それ聞いて安心したよ。でも、実は、ちょっとがっかりしてるんだって言わなかったら、うそになる。

I am relieved to hear it, but I mean, I'd be lying if I didn't say I was a little disappointed.