それ聞いて安心したよ。でも、実は、ちょっとがっかりしてるんだって言わなかったら、うそになる。

I am relieved to hear it, but I mean, I'd be lying if I didn't say I was a little disappointed.

大丈夫、上手くやるから（ずるく）

Don't worry, I'll be suble (sator)

・・・・・・・・・・・・・・ の方を大事にするわ

I'd much rather focus on what I'm seeing right now.

Food

I guess It's custard puding thing... sprinkled with powdered sugar on it, and  The powdered suger are broiled by brulee baner.
You know? I love a smell of broiled suger cooked untill it melts and become kinda brown....I can't waite it for desert..

Tarte? Torte, Iguess its Latin, and Up-side-down apple pie ...Mmm... Genelary Apple pie has crust out side, and sweet apples are inside. but this torte, crust would be at base, bottom, like Pizza, and sweet apples are on the top, May be they dont use cinnamon which we use to taste on Apple pie... but anyway, I can't wait, I'm dying for that.... 

It taste like bitter, Untill you get use to them, You might say it  harsh...

This is sunomono, Japanese malinade. It's tart. Octopus and cucomber s are mixed with salt and ricevinegaer. Very healthy food... Oh, and, If you cock them with Lemon instede of Rice vineger and add some sperior olive oils and garlic, It turns into tasty real Marinade!

Energy savings

Small Steps:

I have several ideas for energy conservation in small steps.

Actually they aren’t my originals though.

Anyhow I'd like to focus on how to reduce the total amount of energy consumption of our company.

Because it brings up cost down naturaly.

For example

How about introducing new work time indivisualy.

Change the work time 9to5 into 8to4…  an advance in schedule of only 1 hour wouldn’t be big probrem on bussines.

I think New elevator is efficient for enargy saving.

It need amount of badget for construction, 

but It will work out cheper in the long run.

beside, Our Elevator is getting old and Maintainance payment are incriesing step by step